Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    with flying colours

    US /wɪθ ˈflaɪɪŋ ˈkʌlərz/

    ・

    UK /wɪθ ˈflʌɪɪŋ ˈkʌləz/

    B2 trung cao cấp
    adv. phr.với kết quả xuất sắc (thành công lớn)
    She passed the exam with flying colours after studying hard.

    Phụ đề video

    "Thợ Săn Quỷ KPop" GIÀNH GIẢI Bài Hát Hay Nhất ("KPop Demon Hunters" WINS Best Song)

    04:01"Thợ Săn Quỷ KPop" GIÀNH GIẢI Bài Hát Hay Nhất ("KPop Demon Hunters" WINS Best Song)
    • Every one of these passed with flying colours.

      Bạn bật nó lên trong xe và rồi bạn thấy mình hét theo hoặc khóc nức nở vì nó.

    • Every one of these passed with flying colours.

      Tất cả những bài hát này đều vượt qua một cách xuất sắc.

    B1 trung cấp

    Tour vinh danh phụ nữ trong lĩnh vực STEM với Tiến sĩ Shini Somara: Tập 2 - Elizabeth Garrett Anderson (Women in STEM blue plaques tour with Dr Shini Somara: Episode 2 - Elizabeth Garrett Anderson)

    01:32Tour vinh danh phụ nữ trong lĩnh vực STEM với Tiến sĩ Shini Somara: Tập 2 - Elizabeth Garrett Anderson (Women in STEM blue plaques tour with Dr Shini Somara: Episode 2 - Elizabeth Garrett Anderson)
    • And the way that she got the qualification was to build up all these credits in anatomy and dissection and pass her exams with flying colours, and

      Và cách bà có được bằng cấp là tích lũy tất cả các tín chỉ về giải phẫu học và mổ xẻ, vượt qua các kỳ thi một cách xuất sắc, và

    B1 trung cấp

    Cún cảnh sát đáng yêu bắt đầu khóa huấn luyện (Adorable police puppy begins his training)

    01:30Cún cảnh sát đáng yêu bắt đầu khóa huấn luyện (Adorable police puppy begins his training)
    • where he passed with flying colours despite, at times,
    • where he passed with flying colours despite, at times,

      Vậy tiền boa của tôi đâu?

    B1 trung cấp

    9 mẹo để chinh phục buổi phỏng vấn xin việc tiếp theo của bạn (Kỹ năng phỏng vấn xin việc) (9 tips for acing your next job interview ( Job Interview skills))

    15:039 mẹo để chinh phục buổi phỏng vấn xin việc tiếp theo của bạn (Kỹ năng phỏng vấn xin việc) (9 tips for acing your next job interview ( Job Interview skills))
    • I'm going to talk about these fabulous tips that you can use to ace your job interview and come out with flying colours and land your dream job.

      Tôi sẽ nói về những mẹo tuyệt vời này mà bạn có thể sử dụng để xuất sắc trong buổi phỏng vấn xin việc và đạt được thành công rực rỡ cũng như có được công việc mơ ước của mình.

    A2 sơ cấp

    5 Thành ngữ tiếng Anh Anh Thông dụng (Tập 2) (5 Common British English Expressions (Episode 2))

    03:085 Thành ngữ tiếng Anh Anh Thông dụng (Tập 2) (5 Common British English Expressions (Episode 2))
    • and last but not least, we have to pass with flying colours,

      và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, chúng ta có "pass with flying colours",

    • Um, an example of this would be, "Lucy passed her university exams with flying colours." Yay, this is true.

      Chà, một ví dụ về điều này sẽ là, "Lucy đã vượt qua kỳ thi đại học với điểm số xuất sắc." Tuyệt vời, điều này là sự thật.

    A2 sơ cấp

    Những câu mở đầu thư xin việc chuyên nghiệp cho CV - (Kỹ năng phỏng vấn & Bài học Tiếng Anh Thương mại) (Professional cover letter phrases for a Job Resume - (Interview Skills & Business English Lesson))

    11:19Những câu mở đầu thư xin việc chuyên nghiệp cho CV - (Kỹ năng phỏng vấn & Bài học Tiếng Anh Thương mại) (Professional cover letter phrases for a Job Resume - (Interview Skills & Business English Lesson))
    • I'm going to talk about these fabulous tips that you can use to ace your job interview and come out with flying colours and land your dream job.

      Tôi sẽ nói về những mẹo tuyệt vời này mà bạn có thể sử dụng để vượt qua buổi phỏng vấn xin việc và đạt được công việc mơ ước của mình.

    A2 sơ cấp

    7 thành ngữ tiếng Anh đầy màu sắc (7 colorful English idioms)

    05:087 thành ngữ tiếng Anh đầy màu sắc (7 colorful English idioms)
    • example: "He passed his interview with flying colours." With flying colours means very,
    A2 sơ cấp

    Học tiếng Anh: 8 Cụm từ Kiểm tra & Thi cử (Learn English: 8 TEST & EXAM Expressions)

    11:43Học tiếng Anh: 8 Cụm từ Kiểm tra & Thi cử (Learn English: 8 TEST & EXAM Expressions)
    • If you "pass with flying colours"... This actually has nothing to do with the word "colour".
    • If you pass with flying colours it means you did great on your test; you got a very high
    A2 sơ cấp